В начале третьего тысячелетия стала очевидной необходимость новой этической культуры мира в свете той степени культурного насилия и арсеналов ядерного оружия, которые угрожают уничтожать Землю. Новая мультикультуральная культура мира, литература, и средства массовой информации, которые включают региональные и глобальные возможности, могут противодействовать культуре насилия. Факт роста глобальной культуры насилия и террора порождает величайший риск для устойчивости и будущего развития человеческой цивилизации. Глубокие причины и опасные последствия этой культуры исследованы. Сейчас предложены различные способы обуздать и заменить ее мультикультуральной культурой мира. Здание мощных мультикультуральных и миролюбивых средств массовой информации может придать человечеству новую глобальную мультикультуральную идентичность и превратить общество в безопасное место, свободное от насилия, войн и террора.

 

Существует необходимость в развитии мультикультуральной мирной литературы, кино, телевидения, радио, спутниковых мирных программ, искусства, интернетсайтов и  видео, как на региональных, так и на глобальных уровнях, которые бы внедряли и продвигали  мощную и влиятельную культуру мира в глобальный контекст. Они создали бы мосты понимания между людьми и нациями и снизили бы страх перед "инородцами". Есть аналогичная необходимость и в новой революции "объективности" в средствах массовой информации. Они должны быть подготовлены уважать "Мультикультуральные новости" как "достойные новости". Должен быть найден баланс между "хорошими новостями", и сенсационными сообщениями о насилии и преступлениях, которые выпячивают негативные аспекты общества, деформируя реальность и нормы. Мультикультуральная культура мира, построенная на литературе, искусстве и высоких технологиях коммуникаций, необходима на всех уровнях образования, включая образование родителей и преподавателей, чтобы внушить новые этические мирные ценности и создавать глобальную деревню без войн.

 

Примечание переводчика. Чтобы избежать повтора терминов в словосочетании «мультикультуральная культура мира», его целесообразно заменить, с моей точки зрения» одним из следующих синонимичных выражений: «многомерная культура мира», «полиморфная культура мира», «гармоничная культура мира». 

Л.Семашко

 

Женщины дают жизнь и находятся на стороне жизни. Они более склонны поддерживать отношения и политику, сохраняющие жизнь. Однако войны душат женский творческий потенциал. В войнах убивают большее число женщин и детей, чем солдат. В прошлом десятилетии в войнах были убиты приблизительно четыре миллиона женщин и детей, а от восьми до десяти миллионов ранены. Мы получаем непрерывные сообщения относительно подобных трагических фактов из различных частей мира, в которых все еще ведется более сорока бессмысленных войн. В начале третьего тысячелетия как и в конце прошлого столетия с грибом атомной бомбы, человечество, кажется, так и не усвоило уроки прошлого, и все большие и большие реки крови непрерывно льются в каждодневных конфликтах и войнах, большинство которых имеет этнические и культурные причины. Близорукая вера, что войны могут решить конфликты,  анахронична и должна быть отброшена. Женщины могут быть огромной силой в достижении этой цели, поскольку они составляют больше чем половину граждан мира. Если женщины мира объединяются вместе со всеми демократическими мужчинами, которые мечтают о мире без войн, то глобальный мир может быть достигнут. Женщины - лучший союзник продвижения мира. Существует тесная связь между культурой мира и полом. В нашей новой глобальной эре, когда происходят глубокие культурные изменения и возникают новые социальные отношения, необходимость, чтобы женщины были равными партнерами в строительстве мира без войн, становится все более очевидной и настоятельной. Женщины должны играть одинаково активную роль в правительстве.