Home

Mission

Contenu

Nouvelles

Qui sommes-nous

Liens

Forum

Peace from Harmony
Guy CREQUIE. Le GANDHICA Version Française


Guy CREQUIE.

Le GANDHICA Version Française



First PDF French Version:

https://peacefromharmony.org/docs/GandhiBook_Fra_WEB.pdf

 

English and Others Versions:

https://peacefromharmony.org/?cat=en_c&key=848


Chers Amis,

         Voilà : Après bien des difficultés le GANDHICA version française est en vente.

Notre pays a connu 2 confinements (et ensuite après les fêtes ?) provoqués par la pandémie de la COVID -19.

Cette publication a été compliquée de par des intérêts contradictoires !

Cette publication a 3 acteurs : léditeur, limprimeur choisi par le diffuseur Hachette pour respecter ses normes et le diffuseur Hachette de taille internationale.

         Léditeur souhaitait lédition le plus tôt possible, mais pour le diffuseur envahi de livres à diffuser et en retard à cause de la pandémie ce livre nétait pas prioritaire. En effet, notre ouvrage scientifique nest pas un ouvrage qui valorise le système en place et va dans le sens de ses choix mais qui linterpelle et lui pose des exigences.

Marie ROBERT je pense vous dirait la même chose : Notre pays ; celui des lumières des droits humains connait présentement des velléités répressives et liberticides.

         Il ma fallu demander, revendiquer, voire menacer de saisir la voie juridique pour faire avancer la publication ! Or une action en justice aurait été catastrophique pour moi de par son cout et mon épouse et moi-même présentement ne sommes pas en bonne santé avec de nombreux frais et un séjour de soins annulé et non remboursé.

Il reste encore à obtenir les exemplaires dauteurs prévus au contrat pour lutilisation en FRANCE et Hachette ne se pressera pas pour les faire éditer par limprimeur.

          Jespère, que nos amis qui le font éditer en langue castillane rencontreront moins de difficultés que moi ?

Mais ce qui compte le plus est que le livre figure sur le catalogue Hachette et il peut être commandé dans nimporte quelle librairie avec les renseignements : titre du livre, éditeur, prix, ISBN Il peut aussi être commandé directement à léditeur pour celles et ceux lisant la langue française.

         Je souhaite bon succès à ce livre dans la francophonie ! En fonction de vos connaissances vous pouvez également le recommande auprès de vous ?

         Un certain nombre de pays lisent la langue française et cette langue est utilisé dans les instances internationales : o­nU et Olympisme par exemple !

Bonne continuation, joyeuses fêtes en famille malgré le contexte pandémique protégez-vous, soyez prudents !

         Chaleureusement

Guy CREQUIE

Ecrivain observateur social, chanteur

Blog http://guycrequie.blogspot.com

20-12-20

-------------------

 

Dear Amis,

         Here: Afterwards many difficulties the GANDHICA French version is o­n sale.

Our country knew 2 containments (and then after the festivals?) caused by the pandemia of the COVID -19.

This publication was complicated from contradictory interests!

This publication has 3 actors: the editor, the printer chosen by the diffuser Hatchet to respect its standards and the diffuser Hatchet of international size.

         The editor wished the edition as soon as possible, but for the diffuser invaded of books to diffuse and late because of pandemia this book did not have priority. Indeed, our scientific work is not a work which develops the system in place and goes in the direction of its choices but which challenge it and establishes requirements to him.

Marie ROBERT I think would tell you the same thing: Our country; that of the lights of the human rights knows at present repressive inclinations and liberticides.

         It was necessary me to ask, assert, even threaten to seize the legal way to advance the publication! However a legal action would have been catastrophic for me from its cost and my wife and myself at present sums not in good health with many expenses and a stay of care cancelled and not refunded.

It still remains to obtain the specimens of authors envisaged with the contract for the use in FRANCE and Hatchet will not be pressed to make them publish by the printer.

         Do I hope, that our friends who make it publish in language Castilian will encounter less difficulties than me?

But what counts more is that the book is reproduced o­n the Hachette catalog and it can be ordered in any bookstore with the information: titrate book, editor, price, ISBN It can also be ordered directly to the editor for those and those reading the French language.

I wish good success with this book in the francophonie! According to can your knowledge you also recommends it near you?

         A certain number of countries read the French language and this language is used in the international authorities: UNO and Olympic ideal for example!

Good continuation, merry family celebrations in spite of the pandemic context you protect, are careful!

         Cordially

Guy CREQUIE

Social observant writer, singer

Blog http://guycrequie.blogspot.com

20-12-20

--------------------------------

 

Préface spécifique à lédition en langue française

DE TOLSTOI A GANDHI ET AUX SPHERONS

(Itinéraire dune approche de non-violence de lintuition
A la définition dune démarche scientifique)

         La violence politique qui règne actuellement en France est inquiétante. La rhétorique des affrontements verbaux et écrit est dépassée par la violence psychologique des réseaux sociaux et si elle continue ainsi, elle peut déboucher sur des meurtres.

Le droit, la justice, la politiqueDoivent faire face à cette nouvelle invasion des esprits qui inspire des actes délictueux.

Conduite responsable, éthique des comportements, sont des enjeux lourds et donnent à ce livre toute son actualité.

Cet ouvrage devrait motiver et susciter de nombreux débats avec la jeune génération notamment ! Cest elle :qui a la responsabilité de notre devenir sur une planète déjà malmenéepar bien dautres dégradations dont celle du dérèglement climatique, des inégalités croissantes entre les plus riches et les plus pauvres, du nationalisme étroit qui conduit à la fermeture des esprits, des actes xénophobes, de lantisémitisme et du terrorisme sanglant et fanatisé. Nous devons agir pour le respect des droits fondamentaux de la femme,

Lengagement pour la paix et la réduction des armements et linterdiction des armes chimiques, bactériologiques, du nucléaire militaire sont dautant plus des devoirs dhumanité .

         Le réseau GHA(Association globale dharmonie) dont je suis membre doit poursuivre ses travaux pour donner lélan, la capacité scientifique et humaniste aux élus et Institutions et à la prise en compte par les peuples de règles de vie en société conduisant à la symbiose entre les civilisations et leur environnement naturel : puisse la démocratie reprendre ses droits !

Dans le résumé du livre La NON VIOLENCE DEPUIS GANDHI .Il est écrit : La pensée tétranète nous permet de comprendre et de mettre à jour lharmonie structurelle profonde des spherons qui définissent la loi gandhienne de la non-violence et en sert de source sociale éternelle, universelle et permanente.

Cette harmonie vous permet de réglementer et utiliser consciemment la plus grande force de la non-violence de lhumanité, intuitivement initiée et utilisée par GANDHI.

         Un autre penseur: Léon TOLSTOI (1828-1910) a intuitivement préconisé cette grande force. A la fin des années 1870, Léon TOLSTOI a traversé une profonde crise de conscience. Elle va marquer un tournant dans son existence. Lamenant à lébauche dune philosophie qui inspirera Romain ROLLAND et surtout le Mahatma GANDHI !

Deux phrases de sa pensée résument toute cette nouvelle approche Lhomme ne peut améliorer quune seule chose qui est en son pouvoir : Lui-même ! De même que le feu néteint pas le feu, le mal ne peut éteindre le mal !

         Ces phrases caractérisent limpasse dans lequel se trouve le monde actuel, le militarisme dominant, comme lexprimait encore récemment Léo SEMASHKO dans un message à notre intention.

          Dans le royaume des cieux est en vous (1893 TOLSTOI écrit : ..Et demain, quelque Chef dEtat affolé dira une bêtise quelconque, un autre y répondra par une autre bêtise, et jirai moi-même mexposer à la mort pour tuer des hommes qui non seulement ne mont rien fait, mais que jaime. !

Ainsi, il exposait que le rapprochement est tout le sens de la vieEt ce nest pas une probabilité lointaine, mais une certitude inévitable à laquelle nous nous préparons tous

         A la lecture de ce livre et de ce passage GANDHI indiqua : Jen fus bouleversé Devant lindépendance de la pensée, la moralité profonde de la sincérité de ce livre, tous les autres me parurent pâles et insignifiants.

TOLSTOI par sa lettre à un hindou (1908) répond à Taraknath DAS, étudiant indien qui préconisait la violence pour libérer lInde de la domination historique y dénonce notamment les justifications scientifiques et religieuses de la violence qui aveuglait la majorité silencieuse.

Cest suite à la lecture de cette lettre que GANDHI entamera avec TOLSTOI une correspondance en 1909.Dans la dernière lettre de TOLSTOI adressé à GANDHI (7/9/1910) deux mois avant sa mort, o­n lit : Lamour : cest-à-dire laspiration vers lharmonie des âmes humaines et laction qui résulte de cette aspiration.

           Il y fallait aujourdhui une définition théorique réalisable en actes de cette nouvelle interprétation scientifique de la justification sociale fondamentale de la non-violence de GANDHI. Cest tout le sens de nos travaux en cours de publication !

Si le principe de la non-violence, quele Mahatma Gandhi a mis en application, demeure une référence du monde, le développement théorique de Léo Semashko etdes chercheurs internationaux rassemblés dans GHA lui fournit une justification scientifique fondamentale et l'équipe de l'appareil mathématique des statistiques de sphères.

Leur conceptualisation lui fournit une étendue des applications pratique globale qui surmonte des frontières tant nationales, culturelles et des civilisations. Léo est linitiateur, afin que notre approche scientifique et humaniste du Gandhica irrigue le monde !

J'édite ce trésor en France pour rétablir l'éclaircissement Gandhien au nouveau siècle.

Guy Créquie, auteur français à finalité philosophique
https://peacefromharmony.org/?cat=en_c&key=106

         Ajout motivé par la pandémie du COVID-19 :Ces dernières années, léconomie libérale qui considère lêtre humain comme une marchandise comme les autres a attendu du milieu hospitalier les mêmes critères de gestion que ceux dune entreprise industrielle ou commerciale !

La pandémie mondiale du coronavirus (COVID-19) nous a rappelé lexigence du principe kantien de traiter la personne humaine comme une fin !

          Ce livre scientifique GANDHI ET DEPUIS a dautant plus dacuité, mieux : se révèle être une boussole dinterpellation et dactions, une nécessité historique pour une prise en compte étatique et interétatique avec une conscience aigüe pour les peuples de sa nécessité.

Copyright Guy CREQUIE

Poète, et chanteur français, écrivain observateur social, lun des 82 auteurs du livre


Foreword specific to the edition in French language



TOLSTOI... WITH GANDHI AND THE SPHERONS

(Route of an approach of non-violence of the intuition ...
With the definition of a scientific approach)


          The political violence which currently reigns in France is worrying. The rhetoric of the verbal confrontations and writing is exceeded by the psychological violence of the social networks and if it continues thus, it can lead to murders.

The right, justice, the policy Must face this new invasion of the spirits which inspires by the punishable acts.

Control responsible, ethical of the behaviors, are heavy challenges and give to this book all its topicality.

This work should in particular justify and cause many debates with the young generation! It is it: who is in charge of our becoming o­n a planet already abused by good of other degradations of which that of the climatic disordered state, the increasing inequalities between richest and poorest, of the narrow nationalism which leads to the closing of the spirits, the xenophobe acts, the anti-Semitism and bloody and fanaticized terrorism. We must act for the respect of the basic rights of the woman,

          The commitment for the peace and the reduction of the armaments and the prohibition of the chemical weapons, bacteriological, of the military nuclear power are all the more duties of humanity.

The network GHA (total Association of harmony) of which I am member must continue his work to give an impetus, the scientific and humanistic capacity in the elected officials and Institutions and the taking into account by the people of rules of life in society leading to symbiosis between the civilizations and their natural environment: can the democracy take again its rights!

In the summary of the book NON VIOLENCE SINCE GANDHI ....... It is written: The thought tétranète enables us to understand and update the major harmony structural of will spherons which defines the law gandhienne non-violence and is used about it as eternal social source, universal and permanent.

This harmony enables you to regulate and use consciously the greatest force of the non-violence of the humanity, intuitively initiated and used by GANDHI.

Another thinker: Leon TOLSTOI (1828-1910) intuitively recommended this great force. At the end of the years 1870, Leon TOLSTOI passed a deep crisis of conscience. It will mark a turning in its existence. Bringing to the outline of a philosophy which will inspire Romain Rolland and especially Mahatma GANDHI!

Two sentences of its thought summarize all this new approach the man can improve o­nly o­ne thing which is in its power: Itself! ...... Just as fire does not extinguish fire, the evil cannot extinguish the evil!

These sentences characterize the dead end in which the current world is, militarism dominating, as Léo SEMASHKO in a message with our intention expressed it still recently.

In the kingdom of heaven in you (1893 written TOLSTOI are: ........ And tomorrow, some Head of thrown into a panic State will say an unspecified silly thing, another will answer it by another silly thing, and I myself will expose myself to death to kill out of the men who not o­nly anything did me, but that I like .......!

Thus, it stated that the bringing together is all the direction of the life ...... And it is not a remote probability, but an inevitable certainty to which we prepare all ......

To the reading of this book and this passage GANDHI indicated: I was upset In front of the independence of the thought, the major morality of the sincerity of this book, all the others appeared pale to me and unimportant .......

TOLSTOI by its letter with a Hindu (1908) answers Taraknath DAS, Indian student who recommended violence to release India of the historical domination denounces there in particular the scientific and religious justifications of the violence which plugged the silent majority.

It is following the reading of this letter that GANDHI will start with TOLSTOI a correspondence in 1909.In the last letter of TOLSTOI addressed to GANDHI (9/7/1910) two months before his death, o­ne reads: ......... Love: i.e. the aspiration towards the harmony of the human hearts and the action which results from this aspiration .......

One needed for it today a realizable theoretical definition in acts of this new scientific interpretation of the fundamental social justification of the non-violence of GANDHI. It is all the direction of our work in the course of publication!

If the principle of non-violence, that the Mahatma Gandhi applied, remains a reference of the world, the theoretical development of Léo Semashko and international researchers gathered in GHA provides him a fundamental scientific justification and the team of the mathematical apparatus of the statistics of spheres.

          Their conceptualization provides him an extent of the applications practices total which surmounts borders so much national, cultural and civilizations. Léo is the initiator, so that our scientific and humanistic approach of Gandhica irrigates the world!

I publish this treasure in France to restore the Gandhian explanation at the new century.

Guy Créquie,

French author with philosophical purpose
Personal page: https://peacefromharmony.org/?cat=en_c&key=106


        Addition moved by the pandemia of the COVID-19:These last years, the liberal economy which regards the human being as goods as the others expected hospital medium the same criteria of management as those of an industrial company or commercial!

The worldwide pandemic of coronavirus (COVID-19) pointed out the requirement of the Kantian principle to us to treat the human person like an end!

This scientific book GANDHI AND SINCE all the more has acuity, better: proves to be a compass of interpellation and actions, a historical need for a taking into official and interetatic account with an acute conscience for the people of his need.

Copyright Guy CREQUIE

French poet, and singer, social observant writer, o­ne of the 82 authors of the book

20-12-20

-----------------------------------

 



Up
© Website author: Leo Semashko, 2005; © designed by Roman Snitko, 2005