Дуглас Маттерн

Краткая биография

Дуглас Маттерн был президентом или председателем нескольких связанных с миром организаций в течение 40-летнего периода. В том числе он является президентом Ассоциацию Граждан Мира – неправительственной организации при ООН - в течении 30 лет.

Автор более чем 200 статей, посвященных проблемам мира. Главный автор двух Резолюций по разоружению, подписанных 51 Нобелевским Лауреатом и принятых Отделом Разоружения Организации Объединенных Наций. Главный автор Тайбейской Мирной Декларации, подписанной более чем 400,000 людьми и представленной Генеральному секретарю ООН Кофи Анану.

Председатель девяти мирных конференций и комиссий, проходивших в Сан-Франциско, Нью-Йорке, Париже, Токио, Осаке, Тайпее и на конференции Неправительственных Организаций ООН. Участвовал более чем в 300 радио передачах по проблемам Международного Мира.

Много путешествовал и участвовал в шести поездках Дипломатии граждан, в том числе в СССР в 1980 году как руководитель круиза мира по Волге. Инициировал совместную СССР/США демонстрацию и ралли по ядерному разоружению в Москве в 1983 году в парке им. Горького.

Лауреат многих международных премий мира.

Женат 40 лет. Образование в колледже города Сан-Хосе, государственном университете Сан-Хосе, и Стэндфордском Университете.

----------

АССОЦИАЦИЯ ГРАЖДАН МИРА

РАБОТАТЬ СОВМЕСТНО РАДИ СТРОИТЕЛЬСТВА МИРОВОГО СООБЩЕСТВА

ЦЕЛИ И ПРОГРАММЫ

" Я – гражданин мира, не Афин, или Греции"

- Сократ (5-й век до нашей эры)

АССОЦИАЦИЯ ГРАЖДАН МИРА (AWC) – Международная мирная организация с отделениями в 50 странах. Основанная в 1975, AWC имеет статус НЕПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ООН и Консультативный статус в Экономическом и Социальном Совете ООН (ECOSOC).

Цель AWC - работать с людьми, прогрессивными правительствами и международными учреждениями, чтобы создать Глобальную Деревню длительного мира, социальной и экономической справедливости и базу для новой цивилизации, основанной на уважении к жизни и окружающей среде. Ключ достижения этой цели - люди, думающие и действующие как ответственные граждане мира.

Мировое гражданство - не замена национального гражданства, а прежде всего новая ответственность за этот взаимозависимый мир, и совместная работа вне национальных границ, гарантирующая нашу общую безопасность.

--------------------------------------------

Сокращенный перевод Льва Семашко. Статьи Маттерна по разоружению и более детальная информация об Ассоциации Граждан Мира, президентом которой он является, представлены на английском языке по адресу:

http://peacefromharmony.org/?cat=en_c&key=284 

12 мая 2007

--------------------------------------------------------------